新華社東京５月１８日電（記者錢錚）１８日，日本關西兵庫縣和大阪府兩大地區的甲型Ｈ１Ｎ１流感疫情已從學校向社會傳播，對當地企業的正常工作秩序造成了影響，關西企業紛紛著手強化應對流感的對策。

    三菱東京ＵＦＪ銀行神戶市三宮支行一名２０多歲的女性１８日被確診感染甲型Ｈ１Ｎ１流感，該支行６０多名員工在家待命。同時，三菱東京ＵＦＪ銀行根據銀行業通行的危機應對指南，從其他支行調派人手到三宮支行代班。瑞穗銀行、三井住友銀行等為防止流感擴散給柜臺的正常營業帶來影響，也事先確認了是否有充足的支援人員。

    就職于西日本旅客鐵道公司神戶三宮車站內零售店Ｋｉｏｓｋ的一名５０多歲的女店員被確診感染后，Ｋｉｏｓｋ在神戶市內的多家店鋪也臨時歇業。

    三得利公司規定，如果員工家中有因幼兒園、保育院關閉而留在家中的幼兒，員工可以不到公司上班。大發工業公司宣布，如果員工子女就學的學校因甲型Ｈ１Ｎ１流感停課，員工向上司匯報后，經商量可獲得帶薪休假。三洋電機和美津濃公司規定，一旦員工被確診，原則上其所屬部門的全體員工將被禁止離開公司。

    位于大阪市北區的關西電力公司總店從１８日起規定，在總店共４１層的辦公大樓內工作的約２０００名員工全部有戴口罩的義務。三菱東京ＵＦＪ銀行要求大阪市內各支行的全體員工包括警衛人員都戴上口罩。在整個大阪市的寫字樓群中，身穿西裝戴白口罩的身影隨處可見。

    此外，東京和大阪的兩個證券交易所都于１８日設立了以各自社長為總部長的危機對策總部。

    截至當地時間１８日２１時（北京時間２０時），日本共確診甲型Ｈ１Ｎ１流感病例１３９例，其中非輸入型病例１３５例。

    日本關西兩地非輸入型甲型Ｈ１Ｎ１流感繼續擴散

    新華社東京５月１８日電（記者錢錚）日本關西兵庫縣和大阪府兩地非輸入型甲型Ｈ１Ｎ１流感確診病例１８日晚增至１５９名，使日本國內確診的甲型Ｈ１Ｎ１流感患者總數攀升到１６３人。

    從１８日新確診的病例來看，疫情已經從最初的集中于學校開始向社會傳播，上述地區的銀行、鐵路車站內的零售店鋪以及國道事務所等都出現被確診病例。患者的年齡分布也更加廣泛，目前年齡最小的確診患者為５歲，年齡最大的６０多歲。確診患者居住或工作學習的地區也更加分散。

    據文部科學省統計，兵庫縣和大阪府已經決定停課和正在申請停課的幼兒園、小學、初高中和大學等教育單位已經超過４０００家，兩大地區超過１４４萬學生和兒童在家待命。

    日本厚生勞動大臣舛添要一１８日出席全國知事會議時要求地方和中央齊心協力防控甲型Ｈ１Ｎ１流感。會議通過了數項緊急要求，包括向完善醫療準備提供財政支持，補償因學校停課、企業歇業導致社會經濟活動受制約而帶來的損失等。

    世界衛生組織負責甲型Ｈ１Ｎ１流感的醫務官員進藤奈邦子表示，日本現在即使出現二次感染者再傳染他人的病例也不足為奇。癥狀輕微的患者可能將病毒傳播到全國各地。

    為及時發現甲型Ｈ１Ｎ１流感在人際間傳播，東京都于１８日規定，都內的醫院和學校如果有超過３人在簡易檢測中呈陽性反應，則不管有無出國經歷或是否曾與確診患者接觸，都要接受聚合酶鏈式反應（ＰＣＲ）檢測。